1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:01:23,980 --> 00:01:25,300
Allen staan op voor Zijn aanbidding.

4
00:01:36,820 --> 00:01:41,660
DE SandM-RECHTER
Een film van Erik Lamens

5
00:01:42,740 --> 00:01:48,530
Wij menen dat te hebben aangetoond
Pussy Palace is een bordeel, Edelachtbare,

6
00:01:48,700 --> 00:01:52,410
en dat de gedaagde de manager ervan is.

7
00:01:52,580 --> 00:01:57,180
Het Openbaar Ministerie vraagt om een veroordeling
wegens het aanzetten tot prostitutie.

8
00:01:57,340 --> 00:02:01,220
Aanklager Versandt,
mag ik u feliciteren?

9
00:02:01,500 --> 00:02:07,130
De beklaagde heeft de beste advocaat ingehuurd,
maar je hebt bewijs geleverd

10
00:02:07,300 --> 00:02:09,980
Dat laat mij geen andere keuze dan te veroordelen.

11
00:02:10,900 --> 00:02:15,580
Nogmaals, ik heb dit werk gedaan
al 18 jaar.

12
00:02:16,140 --> 00:02:18,900
De rechtbank roept agent Van Durmen op.

13
00:02:20,060 --> 00:02:23,850
Er zijn vijf bordelen binnen een straal van 200 meter
van elkaar op de Mechelsesteenweg.

14
00:02:24,180 --> 00:02:27,570
Waarom heb je alleen maar gerapporteerd?
het Kutjespaleis?

15
00:02:29,180 --> 00:02:33,330
Wie heeft de melding gedaan?
- Frankie.

16
00:02:33,500 --> 00:02:36,620
Niet Frankie De Groote, uw meerdere?

17
00:02:38,460 --> 00:02:40,370
Waarom heeft Frankie aangifte gedaan?

18
00:02:44,700 --> 00:02:47,140
Agent, u staat onder ede.

19
00:02:48,620 --> 00:02:53,090
Frankie is bevriend met Jenny.

20
00:02:53,260 --> 00:02:57,410
Jenny van 'Chez Jenny'?
- Beklaagde, ga zitten.

21
00:02:58,340 --> 00:03:02,100
Meneer Spaan?
- 'Chez Jenny' is een concurrent.

22
00:03:02,260 --> 00:03:05,020
Het is het bordeel tegenover dat van mijn cliënt.

23
00:03:05,180 --> 00:03:08,060
De bron doet er niet toe.
Het bewijs is overtuigend.

24
00:03:08,220 --> 00:03:11,500
We veroordelen iedereen of niemand.
Iedereen is gelijk voor de wet.

25
00:03:11,660 --> 00:03:17,100
De rechtbank beoordeelt elke zaak afzonderlijk.
- Niet mijn hof.

26
00:03:17,260 --> 00:03:19,780
Er is geen ruimte in mijn hof
voor nepotisme.

27
00:03:20,340 --> 00:03:26,130
Agent Van Durmen, kijk eens naar dit dossier.
Heeft u enig idee hoeveel dit kost?

28
00:03:26,860 --> 00:03:30,460
Ga uit mijn hof. Ga weg.
Kom op. Gaan!

29
00:03:31,820 --> 00:03:33,970
De rechtbank spreekt de verdachte vrij.

30
00:03:37,540 --> 00:03:38,610
Het is voorbij.

31
00:03:38,780 --> 00:03:40,220
Aanklager.

32
00:03:40,380 --> 00:03:44,380
De volgende keer breng je zo'n koffer mee
naar een toch al overbelaste rechtbank,

33
00:03:44,540 --> 00:03:47,100
Ik wil graag dat je eerst goed nadenkt.

34
00:04:43,740 --> 00:04:46,810
Ik kan niet slapen.
- Kom binnen.

35
00:04:47,340 --> 00:04:48,330
Kom op dan.

36
00:05:36,340 --> 00:05:38,570
Magda. Magda.

37
00:05:39,780 --> 00:05:43,700
Kun jij Iris ophalen van school?
Ik heb veel werk na de rechtbank.

38
00:05:44,340 --> 00:05:50,370
Fred en Irene komen bridgen
dus dat zal je ontspannen. Je bent aan het koken.

39
00:05:51,060 --> 00:05:54,130
Magda, kom op. Kom op, sta op.

40
00:05:54,780 --> 00:05:58,300
Jij haalt Iris op en...
het koken doen. Kom op, alsjeblieft.

41
00:06:01,100 --> 00:06:05,060
Goedemorgen, lieverd.
- Goedemorgen.

42
00:06:05,220 --> 00:06:07,260
Mama is een beetje moe.

43
00:06:08,580 --> 00:06:11,970
Kom op, ik maak ontbijt.
Ga aan tafel zitten.

44
00:06:12,140 --> 00:06:14,370
Waarom ga je niet douchen?

45
00:06:23,820 --> 00:06:28,260
Oké, ondanks onze sterke argumenten...

46
00:06:28,420 --> 00:06:30,250
VOORZITTER VAN HET HOF
BEZIG

47
00:06:30,540 --> 00:06:33,380
Fred, ik zou...
- Een ogenblik. Koen, kom alsjeblieft binnen.

48
00:06:33,540 --> 00:06:35,530
Pardon.
- Geen probleem.

49
00:06:35,700 --> 00:06:40,780
Dit is Guido De Wolf, de nieuwe gerechtsdeurwaarder.

50
00:06:40,940 --> 00:06:43,740
Koen Allegaerts,
voorzitter van de strafrechtbank.

51
00:06:43,900 --> 00:06:46,620
Ik ben blij je te ontmoeten.
- Ik ben vereerd.

52
00:06:46,780 --> 00:06:51,940
Vanmiddag zal ik serveren
uw dagvaarding in de zaak Van Den Abele.

53
00:06:54,700 --> 00:06:56,850
Ik ben nu weg dan.

54
00:06:59,340 --> 00:07:00,930
Het was een genoegen.

55
00:07:03,180 --> 00:07:06,220
Een echte aanwinst. Ambitieus, consciëntieus.

56
00:07:06,380 --> 00:07:10,140
Fred, de aanklager maakt me gek.
Kunt u niets doen?

57
00:07:10,580 --> 00:07:14,730
We lopen 50.000 zaken achter.
Aanklager Versandt is te kieskeurig.

58
00:07:14,900 --> 00:07:17,740
Jullie twee konden nooit met elkaar overweg.
Ga naar het Hof van Beroep.

59
00:07:17,900 --> 00:07:21,450
Wat ga ik daar doen?
Ik kan hier nuttig zijn.

60
00:07:21,820 --> 00:07:24,290
Niet bij het Hof van Beroep.
- Klaar?

61
00:07:27,300 --> 00:07:32,660
OK. Vanavond bridgen? Hoe laat?
- Zoals gewoonlijk om acht uur.

62
00:07:32,820 --> 00:07:36,450
Je kunt een fles verwachten. Het is onze
15e huwelijksverjaardag deze week.

63
00:07:36,620 --> 00:07:38,690
Wauw! Gefeliciteerd.

64
00:07:51,380 --> 00:07:52,970
K en M
15 JAAR

65
00:07:55,900 --> 00:07:57,890
Hoi prinses.

66
00:07:58,060 --> 00:08:00,020
Waar is mama?
- Ze slaapt nog.

67
00:08:00,180 --> 00:08:01,740
Heeft ze je niet opgehaald?
- Nee.

68
00:08:01,900 --> 00:08:04,180
Heb je gegeten?
- Chips.

69
00:08:04,340 --> 00:08:08,810
Dat is geen echt eten, Iris.
Ik zal iets voor je doen, oké?

70
00:08:12,180 --> 00:08:13,170
Hé...

71
00:08:22,100 --> 00:08:23,090
Magda.

72
00:08:24,100 --> 00:08:25,090
Magda.

73
00:08:26,220 --> 00:08:27,210
Magda.

74
00:08:34,420 --> 00:08:36,940
Lieverd, kun je papa een handje helpen?

75
00:08:37,100 --> 00:08:40,410
Elke zal binnenkort hier zijn met haar ouders.
- Komt Elke ook?

76
00:08:45,460 --> 00:08:47,500
Hallo, Iris.
Hallo, oom Fred.

77
00:08:47,660 --> 00:08:49,810
Hallo, Iris.
- Hallo, Elke.

78
00:08:50,500 --> 00:08:53,340
We gaan een film maken.
- Actie.

79
00:08:54,980 --> 00:08:58,450
Maar voordat we beginnen,
Ik heb een verrassing.

80
00:09:04,820 --> 00:09:05,940
Voor Koen en Magda.

81
00:09:06,900 --> 00:09:10,290
Alsjeblieft, schat. Vijftien jaar.

82
00:09:10,460 --> 00:09:12,130
Goed gedaan!

83
00:09:14,420 --> 00:09:16,300
Goed gedaan voor ons.

84
00:09:26,900 --> 00:09:29,540
KOEN en MAGDA,
25 JAAR DAAR KOMEN WE!

85
00:09:36,580 --> 00:09:37,570
Magda.

86
00:09:38,420 --> 00:09:39,900
Het is maar champagne.

87
00:09:42,220 --> 00:09:44,260
Wat is er mis?
- Mam, wat is er?

88
00:09:44,580 --> 00:09:48,370
Het is in orde.
Magda, kalmeer. Kalmeren.

89
00:09:50,860 --> 00:09:52,610
Mamma.
- Het is in orde.

90
00:09:54,540 --> 00:09:55,820
Ga liggen. Kom op.

91
00:09:55,980 --> 00:09:59,660
Gemakkelijk, gemakkelijk.
- Wacht, wacht even. Kom op.

92
00:10:00,180 --> 00:10:01,170
Houd haar vast.

93
00:10:03,180 --> 00:10:05,250
Bel een dokter.
- Nee, een ambulance.

94
00:10:05,420 --> 00:10:06,410
Ga en bel!

95
00:10:08,300 --> 00:10:11,420
Magda. Doe rustig aan, lieverd.

96
00:10:11,580 --> 00:10:16,340
Hallo? Een ambulance. Haast.
De familie Allegaerts in Duffel...

97
00:10:37,380 --> 00:10:42,410
Rechter, uw vrouw is zenuwachtig
instorten en ernstig depressief is.

98
00:10:47,500 --> 00:10:52,100
Ik wist dat ze zich niet lekker voelde,
maar ik wist niet dat het zo erg was.

99
00:10:52,660 --> 00:10:56,740
Hoe lang is ze al zo?
- Een paar maanden.

100
00:10:56,900 --> 00:10:59,100
Sinds ze de zak kreeg.

101
00:10:59,260 --> 00:11:04,210
Wanneer was dat?
- Zes maanden geleden.

102
00:11:04,380 --> 00:11:07,980
Ze leeft nu alleen nog maar 's nachts.
- Wat doet ze?

103
00:11:10,980 --> 00:11:17,060
Niets eigenlijk. Ze wilde schilderen en
tekenen, maar ze kijkt alleen maar televisie.

104
00:11:17,220 --> 00:11:22,540
Laten we haar twee uur in observatie houden
weken. Dan geven we haar medicijnen

105
00:11:22,700 --> 00:11:25,930
en conventionele psychotherapie aanbieden.
OK?

106
00:11:26,740 --> 00:11:30,210
OK. Dank u, dokter.
- Nee, nee. Wacht, wacht, wacht.

107
00:11:30,380 --> 00:11:35,330
Neem dit niet te licht op.
Er is een reden voor deze depressie.

108
00:11:35,500 --> 00:11:39,420
Het zal uiteindelijk wel uitkomen
en dan kan het ook jouw probleem zijn.

109
00:11:40,140 --> 00:11:44,580
Dus het is mijn schuld?
- Schuld is een interessant concept.

110
00:11:44,740 --> 00:11:48,780
Hebt u een katholieke opvoeding gehad?
Nee, kijk, jullie zijn een koppel.

111
00:11:49,660 --> 00:11:53,860
Dus als iemand beweegt,
de ander moet volgen.

112
00:11:55,500 --> 00:11:57,250
Begrijp je het?

113
00:11:58,420 --> 00:12:00,460
TWEE WEKEN LATER

114
00:12:01,020 --> 00:12:02,540
Geen gluren.

115
00:12:07,980 --> 00:12:09,500
Open je ogen.

116
00:12:15,620 --> 00:12:17,580
Om te schilderen, lieverd.

117
00:12:24,100 --> 00:12:25,420
Welkom thuis.

118
00:12:30,420 --> 00:12:31,410
Bedankt, lieverd.

119
00:12:32,020 --> 00:12:35,090
Vertel me als je iets nodig hebt, oké?

120
00:12:57,100 --> 00:13:00,620
Bubbels. Champagne.
Ze slaapt.

121
00:13:02,020 --> 00:13:03,340
Vijftien jaar.

122
00:13:14,580 --> 00:13:16,380
Dat kan ik niet, Koen.

123
00:13:17,940 --> 00:13:20,850
Magda, we moeten...
- We moeten scheiden.

124
00:13:21,020 --> 00:13:24,010
Nee, we moeten hier doorheen.
Wij moeten gewoon...

125
00:13:24,180 --> 00:13:25,770
Ik kan het niet.

126
00:13:27,380 --> 00:13:33,540
Ik zal je nooit laten gaan.
Ik zal alles doen, alles wat jij...

127
00:13:41,180 --> 00:13:43,900
Iets?
- Ja, echt waar. Iets.

128
00:14:10,900 --> 00:14:13,340
Wat is dit?
Wat heeft het met ons te maken?

129
00:14:14,980 --> 00:14:16,540
Dat is wat ik wil.

130
00:14:18,260 --> 00:14:21,970
Om vastgebonden en gedomineerd te worden.

131
00:14:23,620 --> 00:14:25,500
Ik wil dat je mij pijn doet, Koen.

132
00:14:28,620 --> 00:14:30,980
Het is al dertig jaar mijn fantasie.

133
00:14:36,860 --> 00:14:41,330
Dertig jaar?
Waarom heb je het mij niet eerder verteld?

134
00:14:42,420 --> 00:14:45,780
Ik was bang dat je mij zou afwijzen.

135
00:14:48,260 --> 00:14:52,410
Ik ben je echtgenoot.
- Ik ben niet normaal, Koen!

136
00:15:14,500 --> 00:15:17,970
De agenda van volgende maand is overvol,
maar wat ik kan doen

137
00:15:18,140 --> 00:15:21,930
Het zijn de lamme zaken van schema Versandt
op de slechtste tijden.

138
00:15:22,220 --> 00:15:26,500
Maar dan moeten we het eens worden over...
Hallo Koen?

139
00:15:27,540 --> 00:15:30,770
Ben je oké?
- Ja, het spijt me.

140
00:15:31,540 --> 00:15:33,740
Heeft u nog een suggestie?

141
00:15:35,460 --> 00:15:38,450
ZandM.
- Wat?

142
00:15:41,300 --> 00:15:44,530
Mijn vrouw wil dat ik haar domineer.

143
00:15:46,300 --> 00:15:47,860
Doe haar pijn.

144
00:15:56,380 --> 00:15:58,740
Haar pijn doen?
Waarom wil ze gekwetst worden?

145
00:16:01,660 --> 00:16:06,940
Ik begrijp het ook niet.
- Gewoon om een ​​keer iets wilds te doen?

146
00:16:07,100 --> 00:16:12,780
Of echt...
- Nee, het gaat veel dieper dan dat.

147
00:16:18,020 --> 00:16:19,010
Cognac?

148
00:16:24,580 --> 00:16:28,730
Het is niet toegestaan, toch?
Artikelen 392 en 398.

149
00:16:28,900 --> 00:16:30,860
Aanval en batterij?
- Ja.

150
00:16:32,380 --> 00:16:36,500
Onder echtgenoten?
Dat klinkt een beetje vergezocht.

151
00:16:36,660 --> 00:16:40,210
En zonder klachten
het zou een moeilijk geval zijn om te bewijzen.

152
00:16:40,380 --> 00:16:42,210
Proost.

153
00:16:43,500 --> 00:16:48,210
Fred, wat is het belangrijkste?
Heeft uw vrouw ooit naar u gevraagd?

154
00:16:49,580 --> 00:16:51,410
Een nieuwe BMW.

155
00:16:52,780 --> 00:16:57,540
Nee, ik bedoel in bed.

156
00:17:01,060 --> 00:17:07,010
Nou, Koen, één keer per jaar ben ik...
Hoe zal ik dit zeggen?

157
00:17:08,460 --> 00:17:13,930
... Mondeling behandeld.

158
00:17:15,660 --> 00:17:19,700
Zolang het niet schriftelijk is,
er is geen contract.

159
00:17:27,260 --> 00:17:30,540
En dat was ooit nu, deze week.

160
00:17:31,980 --> 00:17:36,820
En alleen omdat ik het beloofde
om de gordijnen op te hangen.

161
00:17:39,220 --> 00:17:41,450
Ook zware gordijnen.

162
00:17:43,220 --> 00:17:44,540
Sorry.

163
00:17:45,860 --> 00:17:49,490
Gordijnen moet je elke keer ophangen
zo nu en dan als je getrouwd bent.

164
00:17:54,300 --> 00:17:56,980
Heeft ze het je verteld?
- Nee, ik had geen idee.

165
00:17:57,140 --> 00:18:02,260
Maar ze praat.
That's the main thing right now.

166
00:18:02,420 --> 00:18:07,130
U moet mij helpen, dokter.
Hoe kan ik de persoon van wie ik het meest houd pijn doen?

167
00:18:07,300 --> 00:18:10,690
Misschien vindt ze het leuk.
- Vind je het leuk? Hoe kan ze het leuk vinden?

168
00:18:10,860 --> 00:18:14,140
Zie je, het limbisch systeem in onze hersenen

169
00:18:14,300 --> 00:18:17,690
scheidt endorfine af
als reactie op pijnprikkels.

170
00:18:18,380 --> 00:18:23,850
Het is een natuurlijk medicijn dat pijn bestrijdt
en geeft je ook een euforisch gevoel.

171
00:18:24,180 --> 00:18:27,860
Sommige mensen produceren meer dan anderen.
- En dat zou betekenen

172
00:18:28,020 --> 00:18:32,100
dat pijn prettig is voor die mensen?
- Ja.

173
00:18:37,460 --> 00:18:38,940
Hoe noem je dat?

174
00:18:39,100 --> 00:18:41,700
Een Bloedige Maria.
Soms een Bloody Mary Rose.

175
00:19:26,580 --> 00:19:27,650
Is het leuk?

176
00:19:38,620 --> 00:19:40,500
OK?
- Ja.

177
00:19:43,900 --> 00:19:46,660
Lieverd, ik kan het niet.

178
00:19:48,100 --> 00:19:50,700
Koen, alsjeblieft. Ik wil het.

179
00:19:55,580 --> 00:19:58,780
OK. Klaar?
- Ja.

180
00:20:09,340 --> 00:20:10,980
Meer?
- Meer, ja.

181
00:20:14,340 --> 00:20:16,410
Meer.
- OK?

182
00:20:23,420 --> 00:20:26,180
Sorry.
- Iris.

183
00:20:27,220 --> 00:20:28,540
Moeilijker.

184
00:20:38,660 --> 00:20:39,890
Papa, mama?

185
00:20:41,980 --> 00:20:43,500
Wat is er aan de hand?

186
00:20:50,020 --> 00:20:53,620
Wat gaan we doen?
Wij kunnen het hier niet doen.

187
00:20:59,340 --> 00:21:02,460
Misschien moeten we praten
aan enkele andere mensen.

188
00:21:17,100 --> 00:21:20,460
Het is een club. Wat kan er gebeuren?
- Misschien herkent iemand je.

189
00:21:20,620 --> 00:21:26,620
Stel je voor dat een verdachte je daar ziet.
- We gaan even kijken.

190
00:21:26,780 --> 00:21:29,620
Je maakt jezelf klaar voor chantage.
- Nee, dat doe ik niet.

191
00:21:29,780 --> 00:21:34,090
Ik mag een casino niet betreden.
De wet vermeldt geen SandM-clubs.

192
00:21:34,260 --> 00:21:37,410
Dag, schat. Koen, we moeten nu gaan
anders komen we te laat.

193
00:21:37,580 --> 00:21:39,300
Ja, voor het feest.
- Dag, papa.

194
00:21:39,460 --> 00:21:43,060
Dag, lieverd. Gedraag je, hè?
- Jij ook.

195
00:21:43,220 --> 00:21:45,050
Ga verder, ga naar Elke.
- Doei.

196
00:21:45,220 --> 00:21:46,540
Doei.

197
00:21:46,700 --> 00:21:49,340
Elke, wat heb je met Kevin gedaan?
- Wees voorzichtig.

198
00:21:49,500 --> 00:21:51,620
Het is dat of een scheiding.

199
00:22:10,700 --> 00:22:12,370
Als je dat niet wilt...

200
00:22:16,260 --> 00:22:18,490
Goedenavond.
- Goedeavond.

201
00:22:29,340 --> 00:22:30,980
Hallo.
- Hoi.

202
00:22:35,500 --> 00:22:38,810
Wij zijn komen kijken.
- Een kijkje?

203
00:22:43,140 --> 00:22:44,780
Dat is 500 frank.

204
00:22:50,500 --> 00:22:53,100
We hebben een afspraak met Dominant P.
- Juist.

205
00:22:54,780 --> 00:22:56,820
Ga Dom P halen.
- Ja, Meesteres.

206
00:23:11,220 --> 00:23:14,500
Koen en Magda? Ik ben dominante P.
Kom op, volg mij.

207
00:23:16,620 --> 00:23:17,770
Goede jongen.

208
00:23:23,660 --> 00:23:24,650
Dit is het.

209
00:23:27,540 --> 00:23:31,820
Het is even wennen.
Daar is de kerker. Kom op.

210
00:24:33,980 --> 00:24:37,980
Geen foto's of video's, oké?
Alleen als je de hele ruimte huurt.

211
00:24:38,300 --> 00:24:39,620
OK.
- Akkoord.

212
00:25:02,340 --> 00:25:05,220
Wat gebeurt er?
- Ze gaat de subruimte in.

213
00:25:05,380 --> 00:25:07,690
Subruimte?
- Ze is vrij nieuw.

214
00:25:07,860 --> 00:25:12,170
Soms bereik je een hoger niveau.
Het komt wel goed met haar.

215
00:25:31,180 --> 00:25:34,170
Is er iets aan de hand?
- Nee, ik ben in orde.

216
00:25:34,340 --> 00:25:37,060
Die met de baard?
- Dat is hem.

217
00:25:38,660 --> 00:25:44,020
Goed? Hoe voel je je?
- Ik ben oké. Het is even wennen.

218
00:25:45,060 --> 00:25:46,050
Ik ben oké.

219
00:25:46,420 --> 00:25:47,980
Koen, ik wil meedoen.

220
00:25:50,060 --> 00:25:54,290
Magda, we kwamen alleen even kijken.
- Dat weet ik, maar...

221
00:25:54,460 --> 00:25:58,300
Sorry, dat kan ik niet. Ik moet echt
doe dit. Ik kan mezelf niet tegenhouden.

222
00:25:58,460 --> 00:26:01,450
Ik moet meedoen.
Ik ga me omkleden.

223
00:26:05,740 --> 00:26:09,180
Als jij het niet kunt, dan doe ik het wel.

224
00:26:14,740 --> 00:26:19,820
Doe het rustig aan.
Dit is haar eerste keer, oké?

225
00:26:19,980 --> 00:26:23,210
Kom op, ze is je vrouw.
Je houdt van haar.

226
00:26:23,380 --> 00:26:27,690
Houd haar vast en stel haar op haar gemak.
Dan kunnen we beginnen.

227
00:26:33,020 --> 00:26:35,010
Je kunt haar kussen, als je wilt.

228
00:26:36,540 --> 00:26:41,170
OK. Mag ik?
Niet zo. Doe het rustig aan.

229
00:26:42,380 --> 00:26:46,220
Daar, zachtjes. Ja? OK.

230
00:26:51,020 --> 00:26:55,730
Daar. Nooit op dezelfde plek.
Niet te hoog. Niet op de nieren.

231
00:26:56,020 --> 00:26:57,660
Daar. OK.

232
00:26:59,900 --> 00:27:03,780
Eenvoudig. Als zij stop zegt, stop jij.

233
00:27:03,940 --> 00:27:07,620
Als je haar daarna ook maar één keer slaat,
Je mag hier niet meer naar binnen.

234
00:27:08,900 --> 00:27:12,420
Hetzelfde voor jou.
'Barmhartigheid' betekent dat je dichtbij bent

235
00:27:12,580 --> 00:27:16,260
maar kan nog wel even doorgaan. OK?
- Ja.

236
00:27:16,980 --> 00:27:20,260
Ja, wie?
- Ja, meester.

237
00:27:21,260 --> 00:27:22,580
Oké, ga je gang.

238
00:27:26,740 --> 00:27:28,460
Daar.

239
00:27:28,980 --> 00:27:30,340
Dat is het.

240
00:27:32,900 --> 00:27:35,420
Ga door.
- ja, meer.

241
00:27:37,500 --> 00:27:38,490
Daar.

242
00:27:39,260 --> 00:27:42,020
Perfect.
Daar, dat is het.

243
00:27:42,380 --> 00:27:44,900
meer.
- Rustig, wacht even.

244
00:27:45,460 --> 00:27:50,620
Weet je het zeker?
Meestal is dit voldoende voor een eerste keer.

245
00:27:50,780 --> 00:27:52,370
Nee, het gaat goed met mij. meer.

246
00:27:55,940 --> 00:27:57,530
Weet je dit zeker?
- Ja.

247
00:28:15,020 --> 00:28:16,220
Ben je oké?

248
00:28:20,420 --> 00:28:21,410
Goed gedaan.

249
00:28:22,260 --> 00:28:24,650
Gefeliciteerd.
Welkom bij de club.

250
00:28:31,540 --> 00:28:32,860
Ben je oké?

251
00:28:50,700 --> 00:28:55,300
Magda, ik wil hier graag over praten
nog een beetje, als dat goed is?

252
00:28:57,860 --> 00:28:59,180
Bedankt.

253
00:29:11,860 --> 00:29:14,930
Ik begrijp het gewoon niet
hoe je van pijn kunt genieten.

254
00:29:19,860 --> 00:29:21,340
Ik ook niet.

255
00:29:23,780 --> 00:29:27,140
Maar ik weet dat dit zo is
waar ik mijn hele leven naar heb verlangd.

256
00:30:08,260 --> 00:30:13,460
Iris, het is tijd, schat... Goedemorgen.
- Goedemorgen.

257
00:30:17,380 --> 00:30:21,530
Wat doe jij hier, mama?
Ik bedoel het niet zo, maar...

258
00:30:23,100 --> 00:30:28,100
Hier, lieverd. Wil je een ei?
- Nee, ik wil alleen wat cornflakes.

259
00:30:28,260 --> 00:30:30,060
Geef hier. Geef het aan mij.

260
00:30:31,900 --> 00:30:33,220
Bedankt.

261
00:30:51,460 --> 00:30:53,290
Jullie twee gedragen zich vreemd.

262
00:30:54,780 --> 00:30:57,300
Vreemd? Is dat niet toegestaan?

263
00:31:00,420 --> 00:31:01,740
Ik weet het niet.

264
00:31:04,100 --> 00:31:06,330
Goedemorgen.
- Goedemorgen.

265
00:31:06,900 --> 00:31:09,860
Vandaag ga ik iedereen vrijspreken.

266
00:31:10,020 --> 00:31:11,820
Mag ik?
- Natuurlijk.

267
00:31:12,700 --> 00:31:15,340
Was het veilig?
- Het was fantastisch.

268
00:31:15,780 --> 00:31:20,940
Dat heb ik niet gevraagd. Was het veilig?
Heeft niemand je herkend?

269
00:31:21,580 --> 00:31:25,860
Nee. En ik herken mijn eigen vrouw niet.
- Je gaat toch niet terug?

270
00:31:26,500 --> 00:31:30,180
Ik dacht dat het maar voor één keer was.
- We moeten terug.

271
00:31:30,340 --> 00:31:32,540
Ik heb een nieuwe vrouw.
We moeten teruggaan.

272
00:31:33,180 --> 00:31:39,780
Het klopt niet, Koen.
- Het klopt helemaal. Zeer juist.

273
00:31:54,820 --> 00:31:57,420
De rechtbank is in zitting.
Het eerste geval...

274
00:32:02,260 --> 00:32:07,420
Je hebt zoveel schilderijen, mama.
Je zou een tentoonstelling moeten organiseren.

275
00:32:23,540 --> 00:32:25,580
Bedankt.
- Bedankt.

276
00:32:32,460 --> 00:32:35,300
Klaar?
- Ja, meester.

277
00:32:48,220 --> 00:32:49,210
Bedankt.

278
00:32:54,340 --> 00:32:57,970
Het is de beste filmacademie die er is.
Wacht even.

279
00:32:58,260 --> 00:33:04,700
Hier vier uur camerawerk.
Maar er is een toelatingsexamen. Filosofie...

280
00:33:10,020 --> 00:33:12,780
De sessies van Koen en Magda
zijn altijd heel intens.

281
00:33:13,500 --> 00:33:17,380
Ik stel voor dat je gewoon gaat zitten
en kijk eerst, oké?

282
00:33:50,060 --> 00:33:51,050
Ik houd van je.

283
00:33:56,020 --> 00:33:58,460
Mijn complimenten. Heel leuk inderdaad.
- Bedankt.

284
00:33:59,660 --> 00:34:03,370
Dit is Marcel.
Marcel, Magda.

285
00:34:03,540 --> 00:34:05,850
Zo ver heb ik zelden iemand zien gaan.

286
00:34:07,620 --> 00:34:09,770
Maar eh... nou ja...

287
00:34:11,260 --> 00:34:14,220
Magda wil graag
ga nog verder, echt waar.

288
00:34:14,380 --> 00:34:19,220
Veel verder dan ik kan gaan,
of dan kunnen we hierheen gaan.

289
00:34:21,500 --> 00:34:24,730
Misschien kun jij ons helpen?
- Ik ken een paar mensen.

290
00:34:25,500 --> 00:34:29,180
Ik huur de club. Laat het aan mij over.

291
00:34:33,980 --> 00:34:38,420
Waarom wil je nog verder gaan?
Je huwelijk is gered, nietwaar?

292
00:34:38,580 --> 00:34:45,580
Iris gaat haar toelatingsexamen doen.
- Ja, maar er moet meer zijn.

293
00:34:45,740 --> 00:34:49,940
Het gaat over identiteit.
Magda wil zichzelf ontdekken.

294
00:34:50,100 --> 00:34:54,700
Zichzelf ontdekken? pijn, of wat?
- Ik begrijp het ook niet.

295
00:34:54,860 --> 00:34:58,460
Na vijf jaar ben je nog steeds
begrijp je het niet? Gefeliciteerd.

296
00:34:58,620 --> 00:35:01,610
We kunnen het niet in het openbaar filmen.
- Ik wil je niet verliezen.

297
00:35:01,780 --> 00:35:05,250
Jij bent mijn beste rechter.
En sommige mensen zijn uit op jouw bloed.

298
00:35:05,420 --> 00:35:09,340
Wat moeten we doen?
Alleen de missionarispositie gebruiken?

299
00:35:09,500 --> 00:35:13,620
Jij bent een rechter. Gooi dat niet weg.
- Mijn privéleven is privé.

300
00:35:13,820 --> 00:35:16,660
Ik ben een rechter met een ongewoon seksleven.
Dus wat?

301
00:35:17,140 --> 00:35:22,170
Het is net als het ophangen van gordijnen, Fred.
Zware gordijnen, maar toch gewoon gordijnen.

302
00:35:23,640 --> 00:35:24,120
Koen.

303
00:35:32,940 --> 00:35:36,650
Hoe ging je toelatingsexamen?
- Nou, eh...

304
00:35:36,820 --> 00:35:38,340
Ik stapte in.

305
00:35:41,100 --> 00:35:43,060
Ik wist het.
- Slechts vijf werden aangenomen.

306
00:35:43,220 --> 00:35:46,020
Slechts vijf?
- Ik was een van die vijf.

307
00:35:46,300 --> 00:35:51,770
We beginnen met het schrijven van scripts en...
- Schatje, er staat dat het 30.000 frank kost.

308
00:35:51,940 --> 00:35:55,620
Ik weet niet of ik dat kan betalen.
- Jij bent een rechter. Natuurlijk kan dat.

309
00:35:55,780 --> 00:36:00,060
Ja, maar we hebben andere uitgaven gehad.
- Zoals wat?

310
00:36:01,900 --> 00:36:05,260
Wat is dat?
Wist je dat ik zou instappen?

311
00:36:05,420 --> 00:36:09,180
Wat is het?
Nee! Het is een camera!

312
00:36:09,340 --> 00:36:11,780
Precies degene die ik wilde. Bedankt.

313
00:36:14,740 --> 00:36:18,580
Er is zelfs een statief. Hier ben je.
- De Alta van Vanguard.

314
00:36:18,780 --> 00:36:21,540
Schatje, mogen we dan je oude camera gebruiken?

315
00:36:21,700 --> 00:36:25,060
Ja natuurlijk. Perfect.

316
00:36:26,620 --> 00:36:32,380
Ja, dat is hem. Dat is hem.
Een snor, zwart haar, paardenstaart.

317
00:36:32,540 --> 00:36:35,340
Ja, dat is zeker Marcel Luyten.

318
00:36:35,860 --> 00:36:40,620
Weet die kerel dat ik blijf?
- Maak je geen zorgen. Het is allemaal geregeld.

319
00:36:42,820 --> 00:36:47,020
Ik ga dit filmen, maar geen foto's, oké?
Dit is alleen voor ons.

320
00:36:47,180 --> 00:36:48,500
Geen probleem.

321
00:36:54,540 --> 00:36:59,010
Ik wil je graag kennis laten maken met Magda.
Dit is je master voor deze sessie.

322
00:36:59,180 --> 00:37:03,220
Hallo.
- Je praat als ik je toestemming geef.

323
00:37:04,780 --> 00:37:06,100
Ga daar staan.

324
00:37:07,580 --> 00:37:11,050
Ga daar staan, slet.
- Het spijt me, maar dat doen we niet.

325
00:37:11,220 --> 00:37:15,690
Geen beledigingen, oké?
- Het enige wat ze wil is de pijn.

326
00:37:15,860 --> 00:37:18,820
Geen beledigingen en geen seks, oké?
- Wie is die kerel?

327
00:37:18,980 --> 00:37:21,210
Hij is haar echtgenoot. Hij zal niet tussenbeide komen.

328
00:37:21,540 --> 00:37:24,100
Dat zal niet werken.
Je kunt hier niet blijven. Ga weg.

329
00:37:24,260 --> 00:37:26,980
Marcel?
- Kalmeer.

330
00:37:27,740 --> 00:37:29,780
Ik blijf. Het is dat of niets.

331
00:37:38,140 --> 00:37:39,130
Ga daar staan.

332
00:37:46,180 --> 00:37:51,100
Hallo, Mark? Dit is Fred die spreekt.
Ik heb wat informatie nodig.

333
00:37:51,260 --> 00:37:55,410
Marcel Luijten. De naam klinkt
vaag bekend. Ken jij hem?

334
00:37:55,580 --> 00:37:57,780
Ja, hij is een geharde crimineel.
- Is hij dat?

335
00:37:57,940 --> 00:37:59,900
Hij wordt gezocht wegens zedendelicten.
- Wat?

336
00:38:00,060 --> 00:38:04,140
Zedendelicten. Er is een team mee bezig.
- Oké, bedankt.

337
00:38:07,580 --> 00:38:10,940
OK. We laten haar hier achter
en haal wat koffie.

338
00:38:13,260 --> 00:38:14,980
Oké, oké.

339
00:38:17,620 --> 00:38:19,610
Lieverd, we gaan wat drinken.

340
00:38:21,340 --> 00:38:24,020
Gaat het met je? Weet je het zeker?

341
00:38:46,940 --> 00:38:48,740
Kom op, Koen.

342
00:38:52,020 --> 00:38:53,690
Niet nu, Fred. Het spijt me.

343
00:39:12,140 --> 00:39:15,020
Waarom de muziek?
- Dat maakt het nog moeilijker.

344
00:39:15,300 --> 00:39:17,690
FRED BELLEN

345
00:39:25,620 --> 00:39:29,250
Hier, achtduizend frank.
- Bedankt.

346
00:39:29,420 --> 00:39:32,540
Ze is echt goed.
Ik kom zeker terug.

347
00:39:34,140 --> 00:39:36,500
Tot snel.
- Bedankt, Marcel.

348
00:39:38,100 --> 00:39:41,410
Wat is dat?
- Deze jongens betalen om het te doen.

349
00:39:41,580 --> 00:39:43,780
Extreme slaven zijn moeilijk te verkrijgen.

350
00:39:45,100 --> 00:39:47,620
Magda?
- Ik kom eraan.

351
00:39:58,020 --> 00:40:02,410
Oké, ze gaan.
Bel de rechter-commissaris.

352
00:40:05,740 --> 00:40:07,730
Kom op, geef mij dat.

353
00:40:07,900 --> 00:40:13,980
Frankie De Groote verzendt.
Bel Blechtert voor een arrestatiebevel.

354
00:40:14,140 --> 00:40:17,260
Voor Marcel Luyten.
Ik herhaal, Marcel Luyten.

355
00:40:20,620 --> 00:40:24,010
Hoe kun je dat volhouden,
in hemelsnaam?

356
00:40:26,060 --> 00:40:29,820
Ik ben niet dood, toch?
Ik ben niet in het ziekenhuis.

357
00:40:43,020 --> 00:40:45,380
Waar was je?
Is uw mobiel defect?

358
00:40:45,540 --> 00:40:49,250
Marcel Luyten wordt gezocht wegens verkrachting.
- Wat?

359
00:40:49,420 --> 00:40:52,260
Ik zei dat je voorzichtig moest zijn.
Hij heeft een strafblad.

360
00:40:52,420 --> 00:40:55,300
Fred, hoe kon ik dat weten?
En hoe weet je dat?

361
00:40:55,460 --> 00:41:00,900
Contacten. Heeft hij iets
dat zou naar jou kunnen leiden?

362
00:41:02,860 --> 00:41:06,980
Nee, er staat niets schriftelijk.
- Heeft hij niets over jou?

363
00:41:07,180 --> 00:41:09,010
Geen foto's, video's, niets?

364
00:41:11,260 --> 00:41:13,380
Niet voor zover wij weten. Nee.

365
00:41:13,860 --> 00:41:15,180
Wie is dat?

366
00:41:16,580 --> 00:41:19,140
Luyten, alsjeblieft. Wie is deze vrouw?

367
00:41:20,420 --> 00:41:23,460
Een slaaf.
- Ik geloof je niet. Je hebt haar gemarteld.

368
00:41:23,780 --> 00:41:29,460
Ze doet dit uit eigen vrije wil.
- Zeker. Dutroux, doet dat een belletje rinkelen?

369
00:41:29,620 --> 00:41:33,060
Wie heeft je betaald?
Wie heeft dit opdracht gegeven?

370
00:41:33,220 --> 00:41:35,260
Aan wie heb je haar geleend?

371
00:41:38,700 --> 00:41:40,500
We pakken je hiervoor!

372
00:41:44,060 --> 00:41:47,420
Je hebt een proeftijd,
maar als je niet meewerkt...

373
00:41:54,460 --> 00:41:56,980
Wij moeten stoppen. Fred heeft gelijk.

374
00:42:00,940 --> 00:42:04,620
Ja natuurlijk heeft Fred gelijk.
Dat weet ik ook.

375
00:42:06,020 --> 00:42:08,090
Maar wij doen niets verkeerd.

376
00:42:11,380 --> 00:42:14,900
Het is te gevaarlijk, Koen.
Ik wil stoppen.

377
00:42:16,340 --> 00:42:20,460
In uw belang, in het belang van uw werk.
Fred heeft een punt. Het is het niet waard.

378
00:42:21,900 --> 00:42:23,780
Magda, waarom... Je bent het waard.

379
00:42:24,340 --> 00:42:30,020
Je hebt het nodig. Ik wil het je geven.
Dit gaat over jou en wie je bent.

380
00:42:35,220 --> 00:42:38,260
Het verhoor is geëindigd.
De verdachte weigert mee te werken.

381
00:42:38,500 --> 00:42:41,340
Frankie, breng hem weg.
- Wachten.

382
00:42:42,180 --> 00:42:46,860
Wat als ik je haar man geef?
- Niet geïnteresseerd. Je hebt je kans gehad.

383
00:42:47,020 --> 00:42:49,010
Haar man is rechter.

384
00:42:55,540 --> 00:42:59,740
Ik huur iets.
Een chalet, iets afgelegen.

385
00:43:00,500 --> 00:43:04,970
We vragen Dom P. om alles in orde te maken.
Hij kan het hele gebeuren filmen.

386
00:43:05,380 --> 00:43:08,930
Dan zetten we het op video.
Nog een laatste, laatste keer.

387
00:43:11,380 --> 00:43:12,700
Bedankt.

388
00:43:16,900 --> 00:43:21,260
Goed gedaan, mannen.
Het is nu weekend, dus we wachten nog even af.

389
00:43:21,420 --> 00:43:26,100
We wachten tot maandagochtend.
Als hij weggaat, ga jij naar binnen.

390
00:43:26,260 --> 00:43:29,250
Als hij bij het gerechtsgebouw aankomt...

391
00:44:32,300 --> 00:44:34,690
Ik ben klaar. We kunnen aan de slag.

392
00:45:48,060 --> 00:45:51,020
Koen aan het woord.
- Het is Marcel. Ik bel vanuit de gevangenis.

393
00:45:51,180 --> 00:45:56,210
Marcel, ik wil niet dat je ons belt.
- Ze komen langs! Verberg je spullen!

394
00:45:56,380 --> 00:45:59,690
Wij doen niets verkeerd.
Maar dat ben jij. Tot ziens, Marcel.

395
00:46:51,980 --> 00:46:56,690
Hé... Wat? Dat kan ik ook.

396
00:46:57,620 --> 00:47:00,180
Mijn mooie vrouw.
- Mijn knappe echtgenoot.

397
00:47:03,180 --> 00:47:07,620
Liefde is niet voor oude mensen.
- Wie is oud? Ga uit mijn hof.

398
00:47:09,300 --> 00:47:12,610
Koen, wacht. Je bent iets vergeten.

399
00:47:12,780 --> 00:47:14,820
Wat?
- Een kus.

400
00:47:15,980 --> 00:47:17,180
Gekke vrouw.

401
00:47:25,820 --> 00:47:26,810
Goedemorgen.

402
00:47:41,860 --> 00:47:45,620
We hebben een huiszoekingsbevel
van het Hof van Beroep. Hier.

403
00:47:45,780 --> 00:47:49,460
Ben je alleen?
- Nee, mijn dochter is hier ook.

404
00:47:50,780 --> 00:47:52,660
Ga je gang, jongens. Bedankt.

405
00:47:53,940 --> 00:47:57,730
Waar gaat dit over?
- Ik moet je iets vragen.

406
00:47:57,900 --> 00:47:59,220
Is dat vrijwillig?

407
00:48:02,420 --> 00:48:05,780
Dat is een privéaangelegenheid.
Hoe kom je aan die foto?

408
00:48:05,940 --> 00:48:10,060
Beantwoord je mijn vraag?
- Natuurlijk is het vrijwillig.

409
00:48:10,220 --> 00:48:12,260
Ik geloof je niet.

410
00:48:12,420 --> 00:48:15,140
Wat is er aan de hand?
- Ze doorzoeken het huis.

411
00:48:15,820 --> 00:48:17,490
Kom binnen, kom binnen.

412
00:48:23,940 --> 00:48:28,460
Waar gaat dit allemaal over, aanklager?
- Het is lang geleden.

413
00:48:28,620 --> 00:48:32,090
We zien elkaar zo weinig
nu ben ik bij het Hof van Beroep.

414
00:48:33,620 --> 00:48:35,100
Koffie?

415
00:48:36,220 --> 00:48:40,370
Dit is jouw kantoor niet. Dit is...
- Blechterts kantoor. Ik weet.

416
00:48:40,620 --> 00:48:46,730
Maar de magistraat is weg
en ik wilde je privé spreken.

417
00:48:52,340 --> 00:48:54,570
De woonkamer, eerste verdieping.

418
00:48:55,940 --> 00:48:59,540
Mam, wat is er aan de hand? Is papa corrupt?
- Natuurlijk niet, lieverd.

419
00:49:00,620 --> 00:49:03,380
Dat is een schets voor school...
- We hebben hier een tekening

420
00:49:03,540 --> 00:49:06,740
dat lijkt een verkrachting uit te beelden.
- Dat is geen verkrachting.

421
00:49:06,940 --> 00:49:10,650
We nemen de tekening in beslag.
- Magistraat, het dagboek van de dochter.

422
00:49:10,820 --> 00:49:14,820
Dat is mijn dagboek. Geef mij dat.
Dat heeft niets met papa te maken.

423
00:49:15,100 --> 00:49:18,730
Mamma?
- Het is mogelijk bewijs, mevrouw.

424
00:49:20,660 --> 00:49:24,540
Ik heb gehoord over je escapades.

425
00:49:25,340 --> 00:49:31,100
Escapades?
- De juridische wijnstok, de heer Allegaerts.

426
00:49:37,900 --> 00:49:40,340
Hoe lang ben je al bezig met SandM?

427
00:49:41,820 --> 00:49:46,500
Heeft u er zelf interesse in?
Het is niets om je voor te schamen.

428
00:49:46,660 --> 00:49:49,700
Veel mensen zijn dol op SandM.
Meer dan je denkt.

429
00:49:51,980 --> 00:49:57,260
Zijn er meer magistraten die...?
- Magistraten, professoren, parlementsleden.

430
00:49:58,380 --> 00:50:03,700
WHO?
- Van Preten. Het parlementslid. Je kent hem.

431
00:50:04,020 --> 00:50:07,490
Hij behoort tot jouw partij.
- Denk je niet...

432
00:50:09,140 --> 00:50:15,330
dit... gedrag
kan dit een impact hebben op ons beroep?

433
00:50:18,100 --> 00:50:22,890
Een privéleven is privé. Dit heeft
niets met mijn beroep te maken.

434
00:50:23,540 --> 00:50:28,980
Slaapkamer. Bijzonder vies.
Het behang laat los.

435
00:50:31,540 --> 00:50:35,690
Jongens, dat is privé.
- Drie potjes vaseline.

436
00:50:36,980 --> 00:50:40,500
Twee naalden, vijf condooms.

437
00:50:52,020 --> 00:50:54,330
We ronden de zoektocht af.

438
00:51:01,220 --> 00:51:04,060
Waar is de sleutel?
- Mijn man heeft het.

439
00:51:05,620 --> 00:51:07,180
Frankie.
- Rechts.

440
00:51:09,180 --> 00:51:10,300
Dat kun je niet.

441
00:51:11,580 --> 00:51:14,730
Het is niet toegestaan sloten open te breken
zonder slotenmaker.

442
00:51:15,500 --> 00:51:18,220
Ik ben de vrouw van
een voormalig rechter-commissaris.

443
00:51:20,260 --> 00:51:24,620
Ik hou zelf niet van SandM,
maar mijn vrouw heeft een pijngrens

444
00:51:24,980 --> 00:51:29,060
dat is bijna niet voor te stellen.
Er zijn maar weinig mensen die dat kunnen begrijpen.

445
00:51:29,220 --> 00:51:31,690
Inderdaad. Ik heb foto's gezien...

446
00:51:31,980 --> 00:51:36,500
Foto's?
Waar heb je dat vandaan?

447
00:51:36,740 --> 00:51:39,780
Wanneer begon u uw vrouw te misbruiken?
Meneer Allegaerts?

448
00:51:39,940 --> 00:51:45,020
Rechter Allegaerts. Wat is dit? Een
ondervraging? Dat kun je niet zomaar doen.

449
00:51:45,220 --> 00:51:48,580
Vraag het aan mijn vrouw als je het wilt weten.
- Het is geen ondervraging.

450
00:51:48,740 --> 00:51:54,210
Het is een praatje tussen collega's terwijl
in afwachting van de onderzoeksrechter.

451
00:51:54,900 --> 00:51:58,860
Wat doet...
- Blechtert doorzoekt nu je huis.

452
00:51:59,060 --> 00:52:03,100
Een zoektocht? Op welke gronden?
- Blijf zitten, rechter Allegaerts!

453
00:52:03,300 --> 00:52:06,610
Mam, waar gaat dit allemaal over?
- Wacht even, Iris.

454
00:52:13,020 --> 00:52:15,060
Zonde, hè? Je zult terug moeten komen.

455
00:52:18,660 --> 00:52:24,020
Uit, Iris!
- Naalden, halsband, videobanden.

456
00:52:24,180 --> 00:52:29,210
We nemen de videobanden in beslag
en andere parafernalia.

457
00:52:30,140 --> 00:52:31,620
Kom op, Kevin.

458
00:52:42,420 --> 00:52:45,570
Denken jullie katholieken
je kunt normen aan anderen opleggen!

459
00:52:45,740 --> 00:52:50,660
Een rechter moet zich waardig gedragen.
- Een rechter moet een van de mensen zijn.

460
00:52:50,820 --> 00:52:53,050
Je hebt geen idee wat er aan de hand is!

461
00:52:53,220 --> 00:52:57,140
Tijd doorbrengen in vuile kerkers
betekent niet dat jij dat ook doet.

462
00:52:57,460 --> 00:53:01,460
Onthechting en waardigheid zijn essentieel.
- Ze hebben hier niets mee te maken.

463
00:53:01,620 --> 00:53:04,850
Wij moeten gerechtigheid uitspreken.
- We moeten een voorbeeld stellen!

464
00:53:05,020 --> 00:53:09,650
Mensen zoals jij horen niet thuis in een rechtbank.
- Niet in jouw soort, ik niet!

465
00:53:09,820 --> 00:53:14,420
Heren, alstublieft.
Zet dat daar neer.

466
00:53:16,980 --> 00:53:20,290
Magistraat.
- We hebben interessant materiaal.

467
00:53:20,460 --> 00:53:24,220
Moeder en dochter zijn buiten.
- Wat heeft Iris hiermee te maken?

468
00:53:26,540 --> 00:53:30,540
Ze weet niets.
- Weet ze niets?

469
00:53:31,340 --> 00:53:36,860
Ik laat het verhoor aan jou over.
- Dat is prima. Rechter, ga zitten, alstublieft.

470
00:53:37,020 --> 00:53:40,700
We hebben een aantal interessante items gevonden
bij u thuis.

471
00:53:41,980 --> 00:53:45,610
Videobanden en dergelijke. Misschien wij
samen kijken? Ga zitten.

472
00:53:47,140 --> 00:53:53,220
Mevrouw De Herdt? De psychiater
wil u onderzoeken op schade.

473
00:53:53,380 --> 00:53:57,220
Schade?
- Fysiek, psychologisch.

474
00:53:57,380 --> 00:53:59,500
Veroorzaakt door mijn man?
- Kom met mij mee.

475
00:53:59,660 --> 00:54:04,210
Veroorzaakt door papa? Wat is er gebeurd?
Mama, wat heeft papa gedaan?

476
00:54:14,660 --> 00:54:17,570
Moet je mijn vrouw niet ondervragen?
- Je vrouw?

477
00:54:17,740 --> 00:54:21,420
De naam van mevrouw De Herdt werd genoemd
in een verkrachtingszaak.

478
00:54:21,580 --> 00:54:24,730
Zij heeft niets met deze zaak te maken.
Ze is een slachtoffer.

479
00:54:25,580 --> 00:54:27,300
Je denkt dat ze een slachtoffer is.

480
00:54:28,180 --> 00:54:33,540
Ik denk dat het mijn taak is om te beslissen wie dat is
het slachtoffer en wie de dader is.

481
00:54:33,700 --> 00:54:34,980
Kom binnen.

482
00:54:38,140 --> 00:54:39,540
Het dossier De Herdt.

483
00:54:41,500 --> 00:54:42,860
Maagd Intacta.

484
00:54:46,420 --> 00:54:48,540
Humor in het gerechtsgebouw...

485
00:54:53,380 --> 00:54:56,420
Wij beëindigen
het verhoor om 15.30 uur.

486
00:54:56,580 --> 00:55:00,810
Ik breng de heer Koenraad Allegaerts in rekening
met aanval en batterij

487
00:55:00,980 --> 00:55:03,450
en het aanzetten tot prostitutie.

488
00:55:05,340 --> 00:55:07,220
Als u hier zou kunnen tekenen.

489
00:55:09,180 --> 00:55:12,890
Ik begon altijd met het vertellen aan mensen
waarvan zij werden beschuldigd.

490
00:55:17,260 --> 00:55:19,170
Bedankt.

491
00:55:22,340 --> 00:55:25,890
Stuur de dochter naar binnen.
- Laat haar hier buiten, klootzak.

492
00:55:26,060 --> 00:55:28,580
Wat is er gebeurd?
- Het is in orde, lieverd.

493
00:55:28,740 --> 00:55:30,020
Doe het rustig aan.

494
00:55:30,180 --> 00:55:32,860
Het is in orde.
Het is in orde, prinses.

495
00:55:37,060 --> 00:55:41,290
Er is officieel een aanklacht tegen u ingediend. Jij bent
mag niet met het slachtoffer praten.

496
00:55:41,460 --> 00:55:46,220
Ze is mijn vrouw. Ik ga met haar naar huis.
- Ja, maar je kunt hier niet met haar praten.

497
00:55:46,380 --> 00:55:49,530
Thuis kun je doen wat je wilt.
- Daar ben ik niet zo zeker van.

498
00:55:49,700 --> 00:55:54,620
Mag ik naar het toilet?
- Natuurlijk.

499
00:55:56,820 --> 00:55:59,100
Raak me niet aan, klopper.

500
00:56:15,780 --> 00:56:20,980
Iris, dat is dokter De Schrijver. Hij heeft
veel ervaring in gevallen als de jouwe.

501
00:56:23,220 --> 00:56:28,340
Heb je ooit mee moeten doen
in de dingen die je ouders deden?

502
00:56:29,220 --> 00:56:32,260
Zou iemand het mij eigenlijk kunnen vertellen
wat ze hebben gedaan?

503
00:56:32,420 --> 00:56:35,860
Als je wilt, kunnen we je daar vandaan verplaatsen.
- Maar ik wil niet.

504
00:56:36,380 --> 00:56:38,500
Ik wil weten wat ze hebben gedaan.

505
00:56:40,460 --> 00:56:46,170
Iris, het is niet ongewoon voor mensen
onaangename herinneringen te onderdrukken.

506
00:56:46,620 --> 00:56:50,060
Maar u kunt hier vrijuit spreken.
- Ik heb er genoeg van, jij gemberdim.

507
00:56:50,220 --> 00:56:52,420
Vertel me wat ze hebben gedaan. Alsjeblieft.

508
00:56:59,460 --> 00:57:00,530
Wat is dat?

509
00:57:02,420 --> 00:57:04,300
Laat het mij zien. Wat staat daar?

510
00:57:29,540 --> 00:57:30,530
Klaar?

511
00:57:51,380 --> 00:57:52,420
Heeft...

512
00:57:54,820 --> 00:57:57,620
Heb jij... mijn vader...

513
00:57:59,620 --> 00:58:01,370
doe dat mijn moeder aan?

514
00:58:15,620 --> 00:58:17,340
Ja of nee?

515
00:58:27,700 --> 00:58:29,020
Ja.

516
00:58:36,420 --> 00:58:38,060
Ik ben teleurgesteld in je.

517
00:58:50,420 --> 00:58:53,540
Ik wil namens u getuigen,
dat geldt ook voor verschillende collega's.

518
00:58:53,573 --> 00:58:58,170
Ik heb de magistraat op de hoogte gebracht,
maar hij weigert ons te bellen.

519
00:58:59,620 --> 00:59:03,090
Ik kan ze niet tegenhouden, Koen.
Ze zijn mijn hoofd te boven gegaan.

520
00:59:03,260 --> 00:59:07,570
Ze zitten bij het Hof van Beroep. Wij zijn
zal het anders moeten doen.

521
00:59:07,740 --> 00:59:11,620
Niets officieel.
Gebruik het netwerk, bel een paar vrienden.

522
00:59:11,780 --> 00:59:15,540
Nee, ik wil niet vals spelen.
- Laat me met mijn contacten praten.

523
00:59:15,780 --> 00:59:19,820
Nee! Ik heb in gerechtigheid geloofd
23 jaar. Dat verander ik nu niet.

524
00:59:19,980 --> 00:59:21,970
Je moet.
- Ik wil niet.

525
00:59:22,140 --> 00:59:25,580
Deze juryleden zijn de beste in
het land. Ze zullen de zaak seponeren.

526
00:59:25,600 --> 00:59:27,180
Koen!

527
00:59:29,540 --> 00:59:35,330
Waar hangt een rechtszaak van af?
- Een bijeenkomst bij het Hof van Beroep.

528
00:59:35,500 --> 00:59:38,060
Ze hebben twaalf handtekeningen nodig.
- Twaalf?

529
00:59:38,740 --> 00:59:40,970
Ze zullen ze nooit krijgen. Nooit.

530
00:59:43,740 --> 00:59:45,180
Ik zal de deur openen.

531
00:59:49,780 --> 00:59:51,980
Guido. Goed?

532
00:59:52,300 --> 00:59:54,980
Koenraad Allegaerts,
rechter van beroep?

533
00:59:57,660 --> 01:00:02,290
Heb je mij uitgenodigd, Guido?
- Kunt u hier tekenen, alstublieft?

534
01:00:11,940 --> 01:00:13,140
Hoi.

535
01:00:14,780 --> 01:00:19,700
Ik doe gewoon mijn werk, Koen.
- Het is Koenraad.

536
01:00:20,620 --> 01:00:24,740
We doen allemaal gewoon ons werk, Guido.
- Tot ziens.

537
01:00:27,340 --> 01:00:31,300
Het is een oproep voor een proces.
Daar ben je.

538
01:00:32,380 --> 01:00:37,850
Het Hof van Beroep. Twaalf handtekeningen.
Het zijn allemaal magistraten, allemaal collega's.

539
01:00:38,020 --> 01:00:40,300
Leo Leemans, Karel Rombouts...

540
01:00:42,340 --> 01:00:46,340
Ik geloof in gerechtigheid.
Ik moet in gerechtigheid geloven.

541
01:00:53,900 --> 01:00:57,740
Ik kan niet geloven dat ik hier zit,
in mijn eigen rechtszaal.

542
01:00:57,900 --> 01:00:58,890
De rechtbank.

543
01:00:59,220 --> 01:01:02,530
EERSTE SESSIE
JUNI 1997

544
01:01:09,260 --> 01:01:10,540
Ga alsjeblieft zitten.

545
01:01:14,620 --> 01:01:16,740
Meneer Allegaerts, wilt u alstublieft opstaan?

546
01:01:19,220 --> 01:01:23,500
Wilt u liever dat de procedure wordt uitgevoerd
gesloten, gezien de aard van de zaak?

547
01:01:25,780 --> 01:01:28,300
Nee, wij hebben niets te verbergen.

548
01:01:28,740 --> 01:01:32,660
Het Openbaar Ministerie vraagt ​​om sluiting ervan.
- Zul jij?

549
01:01:33,380 --> 01:01:37,740
Dat is heel ongebruikelijk.
- Het spijt me, Edelachtbare,

550
01:01:37,900 --> 01:01:41,660
maar we hebben het publiek nodig als getuigen,
vooral in dit geval.

551
01:01:41,820 --> 01:01:46,820
Vertrouw je ons niet?
Het verzoek van de officier van justitie wordt ingewilligd.

552
01:01:47,420 --> 01:01:50,940
Bedankt.
- Het vonnis blijft openbaar.

553
01:01:51,500 --> 01:01:55,780
Allegaerts trad op als pooier van zijn eigen vrouw
en leende haar aan andere mannen

554
01:01:56,180 --> 01:01:58,490
ondragelijke pijn ondergaan.

555
01:01:58,660 --> 01:02:02,450
Excuseer mij, Edelachtbare, maar dit was het
op verzoek van het zogenaamde slachtoffer.

556
01:02:03,020 --> 01:02:07,620
De verdediging belt Magda De Herdt.
- De artikelen 392 en 398 stellen de vraag:

557
01:02:07,780 --> 01:02:13,300
hebben zich mishandeling en verwondingen voorgedaan,
ja of nee? Provocatie is niet relevant.

558
01:02:13,460 --> 01:02:17,980
Dan kunt u ook vervolgen
elke bokser of plastisch chirurg.

559
01:02:18,180 --> 01:02:21,650
De rechtbank zal daarover oordelen,
De heer Spaan.

560
01:02:23,060 --> 01:02:26,020
We zullen het slachtoffer horen.
Jij bent Magda De Herdt?

561
01:02:26,180 --> 01:02:31,260
De persoon in de video's en foto's?
- Ja.

562
01:02:31,420 --> 01:02:35,860
Is het waar dat u hierom vroeg?
- Ja.

563
01:02:38,060 --> 01:02:42,260
Was u gedrogeerd toen u...
zo behandeld?

564
01:02:43,260 --> 01:02:45,700
Nee, natuurlijk niet.

565
01:02:47,060 --> 01:02:52,010
Wat bedoel je?
- Dan had het geen zin gehad.

566
01:02:57,660 --> 01:03:01,660
Geen verdere vragen. De vervolging
kan de getuige ondervragen.

567
01:03:03,340 --> 01:03:07,420
Mevrouw De Herdt, wilt u zich laten behandelen?
- Voor mijn drankprobleem?

568
01:03:07,660 --> 01:03:12,130
Nee, vanwege je neigingen.
- Nee.

569
01:03:13,780 --> 01:03:18,460
Ik ben een gezonde vrouw. Ik weet het
prima wat ik doe en wil.

570
01:03:19,780 --> 01:03:24,700
Jij weet heel goed wat
je doet en wilt. Geen verdere vragen.

571
01:03:25,340 --> 01:03:30,340
Iemand ergens naartoe brengen
ongeoorloofde seksuele handelingen zijn in strijd met de wet.

572
01:03:30,700 --> 01:03:34,900
Judge Allegaerts, did you drive
Magda De Herdt naar die club?

573
01:03:35,060 --> 01:03:39,140
Ja, officier van justitie.
- Natuurlijk heeft hij haar daarheen gebracht.

574
01:03:39,300 --> 01:03:42,850
Mevrouw De Herdt heeft geen vergunning.
- Ik rijd, zij kookt.

575
01:03:43,020 --> 01:03:47,460
Dat is onze afspraak.
- Hoe werd uw vrouw betaald?

576
01:03:47,740 --> 01:03:51,260
Dat was niet geregeld.
Ze kreeg de helft van wat die man betaalde.

577
01:03:51,420 --> 01:03:56,290
Van wie is het geld aangenomen?
Marcel Luyten, een vermoedelijke verkrachter?

578
01:03:56,460 --> 01:03:59,770
Ik maak bezwaar.
Dat heeft hier niets mee te maken.

579
01:03:59,940 --> 01:04:01,260
Gestaag.
- Bedankt.

580
01:04:02,540 --> 01:04:07,570
Wie heeft het geld meegenomen?
- Ik heb het geld aangenomen, maar...

581
01:04:07,740 --> 01:04:09,570
Dank je. Geen verdere vragen.

582
01:04:10,300 --> 01:04:16,060
Waarom heeft u het aangenomen, rechter Allegaerts?
- Omdat Magda zich aan het aankleden was.

583
01:04:16,500 --> 01:04:21,700
Niet dat het ertoe doet.
Wij hebben geen aparte rekeningen.

584
01:04:21,860 --> 01:04:25,140
Daar. Bedankt.
- Om de aanval en de verwoesting te bewijzen,

585
01:04:25,300 --> 01:04:31,650
Ik wil deze tentoonstellingen graag presenteren.
Chaletbanden één tot en met vijf.

586
01:04:33,220 --> 01:04:38,060
Op Chaletband nummer één
we zien de volgende afbeeldingen.

587
01:04:38,700 --> 01:04:40,140
Klerk.

588
01:04:47,140 --> 01:04:52,010
Beschouw productie 137.
Haar benen worden gespreid.

589
01:04:52,180 --> 01:04:56,060
Rechter Allegaerts is van toepassing
twee tepelklemmen aan haar vagina.

590
01:05:03,546 --> 01:05:09,500
Beschouw productie 1 46. Rechter Allegaerts
bindt touw om haar borsten.

591
01:05:19,540 --> 01:05:21,530
HET VONNIS
SEPTEMBER 1997

592
01:05:21,700 --> 01:05:24,900
De rechtbank is tot een oordeel gekomen.
Allen staan ​​op voor hun aanbidding.

593
01:05:34,620 --> 01:05:36,450
Ga zitten.

594
01:05:39,140 --> 01:05:44,170
Wie heeft de pers uitgenodigd?
- Dat deed ik niet. Jij ook niet.

595
01:05:44,340 --> 01:05:45,740
Ja, dus wie heeft dat gedaan?

596
01:05:47,140 --> 01:05:52,460
Is men vrij om als één met zijn lichaam te doen
wensen? Rechtbanken beschermen de menselijke waardigheid.

597
01:05:52,860 --> 01:05:57,940
Productie 1 15. Koenraad Allegaerts
naait de vagina van zijn vrouw aan elkaar.

598
01:06:06,740 --> 01:06:10,860
Productie 186. Koenraad Allegaerts
steekt naalden in haar lichaam,

599
01:06:11,020 --> 01:06:13,250
in haar billen, vagina en borsten.

600
01:06:28,100 --> 01:06:31,620
Uiteindelijk trekt Koenraad Allegaerts verder

601
01:06:31,780 --> 01:06:36,410
to the most symbolic
en extreme vormen van marteling.

602
01:07:04,900 --> 01:07:07,660
Het gejammer van Magda De Herdt is verschrikkelijk.

603
01:07:10,140 --> 01:07:14,020
De videobeelden laten het zien
de rook van brandend vlees.

604
01:07:25,660 --> 01:07:28,260
Meneer Allegaerts, wilt u alstublieft opstaan?

605
01:07:34,060 --> 01:07:38,900
De rechtbank spreekt Koenraad Allegaerts uit
schuldig aan mishandeling en verwondingen

606
01:07:39,060 --> 01:07:43,770
en schuldig aan het aanzetten tot prostitutie.
Deze zitting wordt geschorst.

607
01:07:45,260 --> 01:07:46,410
Het spijt me, Koen.

608
01:08:04,020 --> 01:08:07,140
SandM RECHTER: ZWAAR FIJN EN
VERLIES VAN BURGERRECHTEN

609
01:08:07,300 --> 01:08:10,420
SandM-RECHTER:
EEN JAAR voorwaardelijke straf

610
01:08:10,580 --> 01:08:12,220
HOOGSTE RECHTER ONTSPAN RECHTER

611
01:08:13,020 --> 01:08:16,780
SandM-rechter verliest pensioen.
in de kranten van vandaag.

612
01:08:17,660 --> 01:08:23,020
Nou, meneer Spaan, als hij aftreedt,
hij behoudt toch zijn pensioen?

613
01:08:23,540 --> 01:08:28,300
Hij diende zijn ontslag in
keer en het werd drie keer afgewezen

614
01:08:28,460 --> 01:08:33,220
door de minister van Justitie, en dat zal hij ook doen
ontslagen worden en zijn pensioen verliezen.

615
01:08:33,380 --> 01:08:36,260
Is de minister hierover gevraagd?
in de Senaat?

616
01:08:36,420 --> 01:08:41,260
Ja. Dit is een uitzonderlijk geval.
Veel specialisten zijn het hierover met mij eens.

617
01:08:41,420 --> 01:08:45,730
Dit is een man schoppen als hij neerligt.
Koen is alles kwijt.

618
01:08:48,380 --> 01:08:49,860
VERKOCHT

619
01:08:56,740 --> 01:08:58,860
Waar ga je heen?
- Ik ga weg.

620
01:08:59,300 --> 01:09:03,010
Wat bedoel je?
Lieverd, we vinden wel een flat.

621
01:09:03,540 --> 01:09:06,770
Ik zal ook een baan vinden.
Als het moet, open ik een bar.

622
01:09:06,940 --> 01:09:11,090
Ik wil niet meer met je leven.
Ik ken je niet meer.

623
01:09:11,260 --> 01:09:15,730
Iris, we hebben je nu nodig.
- Dat had je eerder moeten bedenken.

624
01:09:15,900 --> 01:09:19,100
Voordat je seksleven in de krant stond.
- Dat is niet onze schuld.

625
01:09:19,260 --> 01:09:23,890
Het is. Jij bent mijn ouders
en ouders hebben geen seks.

626
01:09:24,780 --> 01:09:28,570
Iris, wees redelijk.
Je kunt dit niet doen. Ik heb je nodig.

627
01:09:28,740 --> 01:09:33,533
Ik heb je niet nodig. Niet meer.
- Ik heb 18 jaar voor je gezorgd.

628
01:09:33,613 --> 01:09:36,860
Ik stond elke ochtend voor je op
En dit is de dank die ik krijg?

629
01:09:37,020 --> 01:09:38,820
Laat me met rust.
Kom op, Elke.

630
01:09:38,980 --> 01:09:41,620
Iris.
- Ik ga verhuizen en verander mijn naam.

631
01:09:41,780 --> 01:09:44,740
Blijf alsjeblieft.
- Weet je hoe mensen mij zien?

632
01:09:44,900 --> 01:09:48,340
Als dochter van gemene sadomasochisten!
- Houd daarmee op!

633
01:09:49,940 --> 01:09:51,770
Mogen wij u bellen?
- Er is geen telefoon.

634
01:09:51,940 --> 01:09:54,580
Geef ons dan een adres.
- Die is er niet!

635
01:09:54,740 --> 01:09:56,180
Ben je serieus?

636
01:09:58,420 --> 01:10:00,330
Ja, papa. Het spijt me.

637
01:10:03,740 --> 01:10:05,060
Iris...

638
01:10:17,500 --> 01:10:20,180
Rechter Allegaerts?
- Ex-rechter.

639
01:10:22,500 --> 01:10:26,420
Ik wil u en uw vrouw graag uitnodigen
in mijn show, als de belangrijkste gasten.

640
01:10:27,300 --> 01:10:31,180
Niet nu.
- We willen jouw kant van de zaak horen.

641
01:10:31,340 --> 01:10:33,410
Het publiek staat achter je.

642
01:10:33,580 --> 01:10:35,700
Ik kan je helpen.
- Ik zei nee.

643
01:11:01,020 --> 01:11:02,900
We hadden moeten scheiden.

644
01:12:46,780 --> 01:12:48,100
Koen?

645
01:13:09,460 --> 01:13:10,450
Is hij in orde?
- Magda.

646
01:13:10,620 --> 01:13:13,180
Is het waarschijnlijk dat hij zal sterven?
- Magda.

647
01:13:13,340 --> 01:13:14,490
Zal hij leven?
- Hallo.

648
01:13:14,660 --> 01:13:16,860
Ze weten het niet.
- Gaat hij het redden?

649
01:13:30,060 --> 01:13:32,180
Magda.
- Hallo, dokter.

650
01:13:32,820 --> 01:13:37,530
Hoe is het met je?
- Niet zo erg.

651
01:13:42,180 --> 01:13:43,500
Hij zal het redden.

652
01:13:45,380 --> 01:13:49,220
Hij heeft veel bloed verloren,
maar het gaat hem lukken.

653
01:13:51,900 --> 01:13:56,690
Hij heeft iets nodig om naar uit te kijken.
Dat is het belangrijkste.

654
01:13:58,460 --> 01:14:01,140
Je moet hem geven
alle steun die je kunt.

655
01:14:04,660 --> 01:14:06,220
Ik zal mijn best doen.

656
01:14:08,060 --> 01:14:09,460
Dat is goed.

657
01:14:11,540 --> 01:14:17,980
Ik ga nu. Veel geluk voor jullie beiden.
- Bedankt.

658
01:14:35,140 --> 01:14:36,460
Sorry, Koen.

659
01:14:40,140 --> 01:14:42,820
Ga zitten, zwijg en kijk.

660
01:14:43,420 --> 01:14:48,370
Is de rechter hierin niet te ver gegaan?
- Helemaal niet.

661
01:14:48,540 --> 01:14:52,420
Ik denk dat de rechter een aanvraag heeft ingediend
de wet klopt hier.

662
01:14:52,580 --> 01:14:57,050
Een rechter moet elke zaak beoordelen
afzonderlijk. Het is geen oordeel over SandM.

663
01:14:57,340 --> 01:15:02,620
De fundamentele vraag is of
een rechter die zich in duistere kringen begeeft

664
01:15:02,780 --> 01:15:05,690
is een geschikte persoon om rechter te zijn?
- Magda is het daar niet mee eens.

665
01:15:06,300 --> 01:15:10,500
Schaduwrijk?
- in het gezelschap van pooiers en verkrachters.

666
01:15:11,020 --> 01:15:13,660
Heeft de staat nog zaken?
in onze slaapkamer?

667
01:15:13,820 --> 01:15:17,180
Er was sprake van extreem geweld,
laten we daar duidelijk over zijn.

668
01:15:17,340 --> 01:15:23,260
De rechter vond het nodig om er een einde aan te maken
om te voorkomen dat iemand wordt gedood.

669
01:15:23,900 --> 01:15:28,420
Ik heb met vooraanstaande seksuologen gesproken
en de DSM is het daarmee eens.

670
01:15:28,580 --> 01:15:32,620
Sadomasochisme is dus pervers
Rechter Allegaerts is een criminele viezerik.

671
01:15:32,780 --> 01:15:37,700
Een viezerik? Volgens de DSM?
- Wacht even, wat is de DSM?

672
01:15:38,060 --> 01:15:44,140
Een medisch naslagwerk dat tot 1990 heeft geduurd
beweerde dat homoseksuelen perverselingen waren.

673
01:15:44,300 --> 01:15:47,850
Homoseksualiteit zit in iemands aard,
zoals sadomasochisme.

674
01:15:48,020 --> 01:15:50,580
Waarom accepteert de samenleving er één?
maar de ander niet?

675
01:15:50,900 --> 01:15:55,210
Omdat SandM strafbaar is volgens de wet.
- Koen is mijn tweede echtgenoot.

676
01:15:55,380 --> 01:15:58,580
Mijn eerste echtgenoot sloeg mij.
Waarom heb je hem niet vervolgd?

677
01:15:58,740 --> 01:16:01,020
Ik zie het niet...
- Ik heb een aanklacht ingediend,

678
01:16:01,180 --> 01:16:02,930
maar jij hebt ze afgewezen.

679
01:16:03,100 --> 01:16:08,340
Maar als ik mijn seksuele verlangens uit
Tegenwoordig word ik gestraft.

680
01:16:08,500 --> 01:16:13,420
Nee! Je had niet eens het lef
om mij te straffen, terwijl het mijn wens was.

681
01:16:14,620 --> 01:16:19,650
Anders zou Koen het nooit gedaan hebben
voor mij. Hij is de beste echtgenoot die er is.

682
01:16:19,820 --> 01:16:26,140
Geen enkele andere man zou dit gedaan hebben
zijn vrouw. We zijn toegewijd aan elkaar.

683
01:16:26,700 --> 01:16:29,660
Wat je ook doet,
Ik zal hem nooit verlaten.

684
01:16:32,540 --> 01:16:38,540
Heeft u iets toe te voegen?
- Nee. En ik kan mijn mening niet veranderen...

685
01:17:24,660 --> 01:17:28,700
Ben je oké?
- Het spijt me.

686
01:17:28,860 --> 01:17:30,380
Liefje.

687
01:17:39,900 --> 01:17:43,100
Hallo?
-Mam, het is Iris. Mag ik naar boven komen?

688
01:17:43,260 --> 01:17:46,220
Natuurlijk, lieverd.
We zijn op de eerste verdieping.

689
01:17:48,660 --> 01:17:51,100
Hoi.
- Hallo, mama. Hallo, papa.

690
01:17:52,300 --> 01:17:53,580
Prinses.

691
01:17:55,100 --> 01:17:59,180
Kom binnen.
- We kunnen niet lang blijven.

692
01:18:00,020 --> 01:18:03,170
Excuseer de rommel.
- Dat is oké.

693
01:18:06,140 --> 01:18:08,100
Het is een beetje kleiner, nietwaar?

694
01:18:10,900 --> 01:18:14,340
Zit jij nu op de filmacademie?
- Ja, ik zit in de bijstand.

695
01:18:14,500 --> 01:18:16,410
Dus dat is allemaal verzorgd.

696
01:18:23,300 --> 01:18:27,340
Hoe is het met je?
- Met mij gaat het goed.

697
01:18:29,620 --> 01:18:34,740
Het is natuurlijk niet gemakkelijk,
en ik moet nog steeds medicijnen slikken.

698
01:18:34,900 --> 01:18:38,660
Maar ik ben oké.
- Je leeft nog.

699
01:18:43,180 --> 01:18:46,650
Ik ga je iets geven.
Dat is mijn adres.

700
01:18:50,540 --> 01:18:54,380
Iris Allegaerts.
- Het is een mooie naam, hè?

701
01:19:04,300 --> 01:19:05,660
Doei.

702
01:19:20,300 --> 01:19:22,610
Mag ik even uw aandacht, alstublieft?

703
01:19:23,300 --> 01:19:26,820
Ik wil graag een dubbele toast voorstellen.

704
01:19:26,980 --> 01:19:32,450
Op de creativiteit van mijn twee vrouwen. Ten eerste
vooral aan mijn lieve dochter, Iris,

705
01:19:32,620 --> 01:19:37,330
die afstudeerde aan de filmacademie
deze week.

706
01:19:37,500 --> 01:19:39,020
Haar werk kun je hier bekijken.

707
01:19:39,460 --> 01:19:43,010
En natuurlijk aan mijn vrouw Magda,

708
01:19:43,180 --> 01:19:47,460
die haar eerste tentoonstelling houdt
na al die jaren. Gefeliciteerd.

709
01:19:51,660 --> 01:19:58,180
Fred, bedankt voor je komst.
- Je weet dat ik het niet zou hebben gemist.

710
01:19:59,580 --> 01:20:05,100
Toch bedankt.
- Ik zou je moeten bedanken, weet je dat?

711
01:20:05,540 --> 01:20:07,210
Ik, waarom?

712
01:20:10,180 --> 01:20:11,850
Hoe moet ik dit zeggen...?

713
01:20:14,820 --> 01:20:21,060
Irene en ik nooit echt
eerder over seks gesproken.

714
01:20:21,700 --> 01:20:23,850
Waarover?
- Ja, ja...

715
01:20:25,260 --> 01:20:27,060
Maar na jou en Magda...

716
01:20:27,620 --> 01:20:32,620
Ik moet zeggen dat ons seksleven
is echt veel verbeterd.

717
01:20:32,780 --> 01:20:37,540
Meer specerijen.
- Het was tenminste ergens goed voor.

718
01:20:38,460 --> 01:20:40,500
Niet alleen daarom, Koen.

719
01:21:00,460 --> 01:21:01,780
Wat...?

720
01:21:27,540 --> 01:21:29,610
K en M
25 JAAR

721
01:22:14,060 --> 01:22:15,180
KOEN NEEMT ZIJN ZAAK NAAR

722
01:22:15,340 --> 01:22:17,220
HET EUROPESE HOF
VAN MENSENRECHTEN.

723
01:22:17,380 --> 01:22:19,020
IN 2005 besliste het tegen hem.

724
01:22:19,380 --> 01:22:21,340
KOEN EN MAGDA
ZIJN NOG SAMEN.

725
01:22:21,500 --> 01:22:24,180
ZE WONEN IN EEN KLEINE FLAT
IN ANTWERPEN.




